Allemand ⇄ Français

offen adj.
génér.	déclaré; manifeste
financ.	large
fond m.	sensible; qui réagit
micr.	ouvert
médic.	perméable
téléc.	découvert
électr.	en circuit ouvert qualificatif
Offen adj.
micr.	Ouverts

offene: 935 phrases, 85 sujets

Agriculture	31
Antennes et guides d'antenn.	1
Appareils médicaux	7
Art	1
Assurance	10
Astronautique	1
Astronomie	5
Bancaire	4
Boxe	1
Brevets	4
Charbon	6
Chimie	19
Chimie analytique	2
Commande numérique par ordinateur	1
Commercialisation	14
Communications	43
Construction	69
Droit du travail	1
Échecs	2
Économie	16
Éducation	18
Électronique	25
Emballage	1
Emploi	1
Énergie nucléaire et fusion	1
Entreprise	2
Environnement	13
Finances	26
Flux de travail	3
Fond monétaire international	22
Général	72
Génie mécanique	21
Handball	2
Hockey sur gazon	1
Industrie	38
Industrie alimentaire	1
Industrie de l'industr.	3
Industrie textile	15
Informatique	39
Ingénierie électrique	1
Instruments de mesure	8
Loi	38
Loi criminelle	3
Loisirs et passe-temps	3
Lutte	2
Mathématiques	3
Médical	19
Métallurgie	15
Microsoft	11
Natation	2
Ordinateurs	18
Patinage de vitesse	3
Pharmacie et pharmacologie	3
Physique des hautes énergies	7
Physique nucléaire	3
Pisciculture pisciculture	2
Planification municipale	3
Politique	3
Produits minéraux	2
Protection du système électrique	1
Religion	3
Ressources naturelles et conservation de la faune	14
Science des matériaux	5
Science sociale	3
Sciences de la Terre	30
Sciences de la vie	26
Sciences naturelles	6
Sciences physiques	4
Scientifique	2
Ski	1
Soins de santé	3
Sport de tir	3
Sports	2
Sports équestres	1
Statistiques	12
Structures de construction	1
Technologie	23
Télécommunications	3
Traitement de l'trait.	1
Transformateurs	3
Transport	82
Ventilation	1
Voile	1
Water polo	1
Радиоактивное излучение	12